The physical gap between a gold medalist and a silver medalist at the Olympics is often invisible to the naked eye — a hundredth of a second, a centimetre, a fraction of a point. What separates them in the years of preparation leading to that moment is not always physical. Increasingly, sports science understands that…